{"id":2415,"date":"2019-06-12T07:15:11","date_gmt":"2019-06-12T07:15:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ilgarofanorosa.com\/il-garofano-rosa-amiamo-verona-amiamo-litalia\/"},"modified":"2019-06-12T09:18:39","modified_gmt":"2019-06-12T09:18:39","slug":"il-garofano-rosa-nous-aimons-verone-nous-aimons-litalie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilgarofanorosa.com\/fr\/il-garofano-rosa-nous-aimons-verone-nous-aimons-litalie\/","title":{"rendered":"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]J&#8217;ai quitt\u00e9 V\u00e9rone et l&#8217;Italie il y a au moins dix ans pour suivre mon mari de nationalit\u00e9 fran\u00e7aise. Je dis toujours\u00a0: &#8220;Je suis partie par amour&#8221;. J&#8217;avoue qu&#8217;au cours de toutes ces ann\u00e9es, j&#8217;ai ressenti une certaine nostalgie pour ma maison et la langue italienne, une langue que j&#8217;avais du mal \u00e0 quitter, apr\u00e8s l\u2019avoir \u00e9tudi\u00e9e de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 l\u2019Universit\u00e9.<\/p>\n<p>Cela fait longtemps que je vis \u00e0 Paris et ma famille, compos\u00e9e de mon mari et de mon petit gar\u00e7on de cinq ans, est internationale. Je suis heureuse que mon enfant, dont je m\u2019occupe maintenant presque \u00e0 temps plein, ait la chance de parler italien et fran\u00e7ais, deux des langues les plus harmonieuses et les plus riches au monde.<\/p>\n<p>Le projet de cr\u00e9ation de Il Garofano Rosa est n\u00e9 \u00e0 un moment tr\u00e8s particulier o\u00f9 j&#8217;ai ressenti le besoin de m&#8217;arr\u00eater pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ma vie et \u00e0 mes priorit\u00e9s. Absorb\u00e9e par le travail et un rythme de vie effr\u00e9n\u00e9, j\u2019ai ressenti le besoin de rentrer chez moi plus souvent et de parler de ma ville et de mes origines. Je le faisais depuis un certain temps, plus ou moins inconsciemment, avec les nombreux clients rencontr\u00e9s \u00e0 la Librairie Louis Vuitton des Champs-\u00c9lys\u00e9es o\u00f9 j\u2019ai travaill\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es. Apr\u00e8s ma d\u00e9mission, non sans quelques larmes et quelques nuits blanches, il me fallait &#8220;inventer&#8221; un travail pour atteindre cet \u00e9quilibre d\u00e9licat et recherch\u00e9 entre vie priv\u00e9e et vie professionnelle.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;aide d&#8217;une autre femme, ma m\u00e8re Anna Rosa Biot, tout a pu prendre forme. Il Garofano Rosa est un appartement qui nous appartient \u00e0 toutes les deux. Anna Rosa l\u2019a r\u00e9nov\u00e9 avec un go\u00fbt \u00e0 la fois excellent et \u00e9clectique \u00e0 l\u2019\u00e2ge \u201ctendre\u201d de 78 ans, faisant preuve du courage d\u2019un lion, lorsqu\u2019elle a d\u00e9cid\u00e9 de se remettre en question et de se lancer dans une nouvelle aventure, tout en me donnant une belle le\u00e7on de vie.<\/p>\n<p>Ensemble, nous avons cr\u00e9\u00e9 un lieu sp\u00e9cial, dot\u00e9 d&#8217;une \u00e2me purement f\u00e9minine et sophistiqu\u00e9e, dans laquelle chaque d\u00e9tail raconte une histoire. Les livres de la biblioth\u00e8que ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9s et collectionn\u00e9s par moi \u00e0 Paris lorsque je travaillais dans le monde de la mode. Ma m\u00e8re, passionn\u00e9e de jardinage, a achet\u00e9 les rosiers de la terrasse dans une c\u00e9l\u00e8bre p\u00e9pini\u00e8re toscane. Chaque rosier a \u00e9t\u00e9 choisi non seulement pour sa couleur assortie \u00e0 l&#8217;am\u00e9nagement int\u00e9rieur, mais aussi pour son parfum enivrant.<\/p>\n<p>Cet appartement est donc une histoire de femmes qui travaillent ensemble: de la directrice artistique (une amie d&#8217;enfance) qui nous a aid\u00e9es \u00e0 cr\u00e9er notre beau logo, \u00e0 la directrice du magasin Kartell \u00e0 V\u00e9rone qui nous a suivies avec un grand professionnalisme et beaucoup de go\u00fbt dans le choix de la d\u00e9coration pour Il Garofano Rosa. Sans parler de l&#8217;aide pr\u00e9cieuse de deux ch\u00e8res amies de la famille\u00a0: l\u2019une, journaliste renomm\u00e9e, nous a conseill\u00e9es pour promouvoir et faire conna\u00eetre Il Garofano Rosa \u00e0 V\u00e9rone, en Italie et dans le monde\u00a0; la seconde, talentueuse d\u00e9coratrice, nous a assist\u00e9es pour la d\u00e9coration \u00e9v\u00e9nementielle.<\/p>\n<p>Il Garofano Rosa est un appartement qui charmera tous ceux qui souhaitent s&#8217;impr\u00e9gner de la culture et des go\u00fbts typiquement italiens. Il n&#8217;y a rien de plus beau que de se sentir accueilli chaleureusement lors d&#8217;un voyage.[\/vc_column_text]\n\t\t\t<!-- START primoarticolo REVOLUTION SLIDER 6.6.18 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_4_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_4_1\" style=\"\" data-version=\"6.6.18\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-16\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Il-nostro-biglietto-da-visita.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-15\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Come-in-un-giardino-profumato.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-17\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/La-camera-da-letto.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-18\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/La-casa-di-Giulietta.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-19\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/La-libreria-dedicata-alla-storia-della-Moda.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-20\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/La-m\u00e9ridienne-nel-soggiorno.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-21\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/La-nostra-collezione-di-bicchieri.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-22\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/La-vista-dal-terrazzo-di-casa.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-30\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/La-vista-dal-terrazzo-di-casa.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-23\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/La-vista-dal-terrazzo.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-24\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Le-nostre-candele.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-25\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Piazza-delle-Erbe.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-26\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Ponte-della-Vittora-e-lingresso-nel-centro-storico-di-Verona.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-27\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Un-dettaglio-della-camera-da-letto.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-28\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Un-particolare-della-camera-da-letto.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-29\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Il-Salone.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-31\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Il Garofano Rosa: Nous aimons V\u00e9rone, Nous aimons l&#8217;Italie\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/ilgarofanorosa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Il-Terrazzo-fiorito.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_4_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[],gw:[1240],gh:[868],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider41\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider41\"].once = false;window.revapi4 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]J&#8217;ai quitt\u00e9 V\u00e9rone et l&#8217;Italie il y a au moins dix ans pour suivre mon mari de nationalit\u00e9 fran\u00e7aise. Je dis toujours\u00a0: &#8220;Je suis partie par amour&#8221;. J&#8217;avoue qu&#8217;au cours de toutes ces ann\u00e9es, j&#8217;ai ressenti une certaine nostalgie pour ma maison et la langue italienne, une langue que j&#8217;avais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2437,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilgarofanorosa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilgarofanorosa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilgarofanorosa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilgarofanorosa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilgarofanorosa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2415"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ilgarofanorosa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2448,"href":"https:\/\/ilgarofanorosa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415\/revisions\/2448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilgarofanorosa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilgarofanorosa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilgarofanorosa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilgarofanorosa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}